Einladung auf Deutsch zu predigen

-

Ecclesiastes27:4-8
1 Cor 15:54-58
Luke 6:39-45


Danke für die Einladung auf Deutsch zu predigen. Ich hoffe das Wort Gottes nicht durch mein schlechtes Deutsch behindert werden wird.  Ich habe viel zu lernen.

Und das ist der Bedeutung von unserem heutigen Predigttext. Wir haben alle viel zu lernen. Ein Junger steht nicht über dem Meister. Unser Meister ist Christus, und egal was unsere Sprache ist, es ist von ihm dass wir lernen müssen.



Und was müssen wir denn lernen? Was ist unser Lernziel? Jüngern Christi zu werden und gute Fruchte hervorzubringen.

Es geht in unserer ersten Lesung um ‚die Prüfung‘ und die Erprobung des Menschen. Und im heutigen Evangelium spricht von dem ‚guten Menschen.‘ Die Jungen Christi sind ganz menschlich; und laut Heiliger Irenaeus: Das Leben des Menschen ist die Schau Gottes; der Jünger steht nicht über dem Meister, aber, muss wie sein Meister sein. Wir müssen deswegen überhaupt wollen wie Christus sein.
S Benet's Kentish Town: Benet the Bear welcomes children to church!

In unserer Stadt gibt es so veile Menschen die tief beunruhigt sind. Sie anerkenenn nicht was mit ihrem Leben los ist. Ihr Leben ist nach aussen gut. Ich habe Geld; Haus; Freunde; viel zu tun; Kultur; Musik; viel zu essen und trinken. Aber ich bin traurig. Sehr traurig.

Ab und zu ist das auch ich. Ich habe die Fähigkeit andere Leute zu beschuldigen. Du hast ein Splitter in deinem Auge! Ich suche Feigen in den Disteln und Trauben im Dornenstrauch. Alles ist schwer und nichts ist richtig.

Vielleicht dass ist mein Kollege oder mein Freund. Christus is hier um uns zu hilfen. Nimm den Balken aus deinem Auge; mit Demut komm zu Christus, damit wir sein Jünger werden können.
Demut ist der Weg, der Weg zu Christus und deswegen der Weg zu Leben und vollem Genüge. Kommet her zu mir, sagt der Herr, Denn mein Joch ist sanft, und meine Last ist leicht.

Hier ist unser Weg zu Gott, und zum Gluck. Der Jünger Christi bringt Fruchte hervor.
Die erste Frucht ist das Glück. Ein tiefes, echtes Glück: nicht das Ende der Traurigkeit, sondern eine seelische Zufriedenheit.

In dieser Welt konnen wir nicht alles lernen. Wir sind nicht wie Der Meister. Wir haben zu viel in Alltag zu tun. Aber Christus ist unsere Hilfe und Hoffnung. Er kommt bei uns durch sein Wort und durch Brot und Wein um uns to lehren. Wir anerkennen in der Eucharistie das Versprechen des ewigen Lebens, des Lebens des Himmels.

So Paulus: daher, seid standhaft und unerschutterlich, nehmt immer eifriger am Werk des Herrn teil. Lasset uns nun dieses Werk tun.


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

The Protect Duty - Respond to the Standard Tier Consultation

-
Image
The Protect Duty is a new statutory responsibility which will impact Churches and Places of Worship. Responses to this consultation are needed . The deadline for responses is 18 March 2024 What is all this about? The consultations and parliamentary process for the Bill to implement a Protect Duty (" Martyn's Law ") have made a difference. Changes have been introduced to mitigate the severe unintended consequences of the original proposals. As it was they would have given terrorism a win by making things very difficult for churches and places of worship. I set out why that was here . It is now really important to respond to the consultation on the impact of the proposals as they now stand so that the changes for the better are not lost and so that the Bill can be improved further. Government needs to be clear about the impact of the Duty on Churches and other places of worship The more individual responses there are the better. Please respond yourself, and ask others in ...
Read more

Unintended Consequences of the Protect Duty

-
Image
  A government consultation reveals some significant concerns for churches and places of worship.  As chair of the Faith Sector Panel of the London Resilience Forum I have a lot to do with London’s Faith Communities’ response to terrorism (see here for my role). So it was with interest that I heard that there was to be a consultation on a new “ Protect Duty ” to “make the public safer at publicly accessible locations.” The proposals follow campaigning by Figen Murray, whose son Martyn was tragically killed in the Manchester Arena attack , to introduce “Martyn’s Law” which aims to legislate for a duty on those who own or manage publicly accessible places to take actions to reduce the threat of terrorism. The ‘simple common sense security’ for which Figen Murray calls must be right; but the legislation now being consulted on causes considerable concern. The proposed legislation has very significant unintended consequences for places of worship. In my view it needs to be...
Read more

Happy Anniversary

-
Image
It is a year today since it was announced that Bishop Sarah was to be the new Bishop of London. As we scurried through the passages under S Paul’s cathedral and to the Chapter House for the ‘reveal’ I was still working out what it would be like to work, as a traditionalist, with a Bishop whose sacramental ministry I cannot receive. I can say unequivocally that it has been good. At the time I posted here that I thought we could make it work and if we can make it work, we can bring a gift to the whole church. Nothing in the time since has given me any reason to change my mind on that. There has been much said about mutual flourishing in the Church of England and a determination to ensure that the hopes can be turned into reality. I think Bishop Sarah and I have demonstrated a little bit of what that reality might mean. The willingness of the Bishop to live and breathe her commitment to making everyone’s ministry flourish, including mine and that of other traditionalists and...
Read more